EXPRESIONES MEXICANAS

October 4, 2021

Transcription

Auto scroll

No transcription available

Take it with you

Download the lesson to keep learning offline.

Glossary

no manchesNo way!

expression

Expresión utilizada para mostrar sorpresa, asombro o incredulidad ante una noticia o situación inesperada.

¡No manches! ¿En serio te aceptaron en esa universidad?

cañónTough, hard, difficult, intense.

noun

Adjetivo para describir algo que es muy difícil, complicado o intenso.

El examen final estuvo cañón, casi nadie lo pasó.

toparTo run into, to bump into, to come across.

verb

Encontrar a alguien o algo de manera inesperada o por casualidad.

Ayer en la fiesta me topé a un amigo de la primaria.

saleOkay / Deal / Sounds good

expression

Expresión coloquial para indicar acuerdo, conformidad o para confirmar que se ha entendido algo.

¿Nos vemos a las 8 en el cine? - ¡Sale, ahí te veo!

echarnos un palo

resaca/crudaHangover

noun

Como sustantivo, se refiere al malestar físico (dolor de cabeza, náuseas, sed) que se siente al día siguiente de haber consumido alcohol en exceso. 'Cruda' es el término más común y coloquial en México.

Después de la fiesta de anoche, tengo una cruda terrible.