Transcription
No transcription available
Take it with you
Download the lesson to keep learning offline.
Glossary
cabrónDude, man, buddy.
noun
Forma coloquial y a menudo afectuosa de referirse a un amigo cercano, similar a 'güey' o 'amigo'.
no manchesNo way!
expression
Expresión utilizada para mostrar sorpresa, asombro o incredulidad ante una noticia o situación inesperada.
¡No manches! ¿En serio te aceptaron en esa universidad?
chidoCool, nice, awesome.
adjective
Para describir algo que es bueno, agradable, bonito o de excelente calidad.
¡Qué chido está tu coche nuevo!
güeyDude, man, bro.
noun
Forma coloquial y muy común para dirigirse a un amigo o persona cercana, equivalente a 'amigo'.
¿Qué onda, güey? ¿Vamos por unos tacos?
chelaBeer.
noun
Bebida alcohólica fermentada a base de cereales, comúnmente conocida como cerveza.
Vamos a echarnos unas chelas bien frías para el calor.
bajonearTo bum out, to bring down, to get someone down.
verb
Causar tristeza, desánimo o depresión a alguien. Se usa también de forma reflexiva ('bajonearse') para indicar que uno mismo se siente así.
La noticia de que cancelaron el festival me bajoneó por completo.
cartónCardboard
noun
Lámina gruesa y dura compuesta de varias capas de papel, usada comúnmente para hacer cajas y otros empaques.
Guardé todas mis cosas en cajas de cartón para la mudanza.
cachondoHorny, sexually aroused.
adjective
Que siente excitación o deseo sexual.
Después de ver esa película romántica, se puso bien cachondo.
rolloA drag, a bore, a long-winded story.
noun
Situación, discurso o tarea que resulta aburrida, tediosa o monótona.
¡Qué rollo tener que escuchar todo el discurso del director! Fue larguísimo.
hijo de tu pinche